20.7 KB · ⇊ 7 parts · ⤓ Micron 20.7 KB · ⤓ HTML 65.1 KB

top

La mwiqHerbertstraße (/'hɛʀbɐ:t.ʃtʀasse/; ex-mwiwHeinrichstraßecite-ref-bild-1-0[1]) è una nota via del quartiere mwkaSt. Pauli di mwkqAmburgo, situata nei pressi della principale mwkgvia a luci rosse mwkwReeperbahn, che deve la propria fama al fatto di essere rimasta l'unica strada cittadinacite-ref-adac75-2-0[2] dove è ancora possibile trovare le prostitute in vetrina come accade nel famoso quartiere "mwmaDe Wallen" di mwmqAmsterdam.

• Descrizione

• Ubicazione

• Profilo della zona

• Storia

• Origini del nome

• L'esercizio della prostituzione nella via

• La strada nel cinema

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

La via si trova nei pressi della Hans-Albers-Platz (la piazza a mwnwsud della mwoaReeperbahn dedicata a mwoqHans Albers), della mwogSpielbudenplatz (la strada dove si trova, tra l'altro, il mwowSt. Pauli-Theater della Davidwache, il famoso edificio del distretto di mwpqpolizia della zona, situata tra la mwpgSpielbudenplatz e la Davidstraße, una laterale a mwqasud della mwqqReeperbahn) e di cui la mwqgHerbertstraße è a sua volta una laterale.

La via misura una sessantina di metricite-ref-bild-1-1[1]cite-ref-reeperbahn-3-0[3]cite-ref-abendblatt-4-0[4]cite-ref-spottedbylocals-5-0[5]cite-ref-bell-europa-6-0[6], lungo la quale si affacciano degli edifici variopinticite-ref-neos-7-0[7].

Nella via vi lavorano circa 250 donnecite-ref-bild-1-2[1]cite-ref-spottedbylocals-5-1[5]cite-ref-citysam-8-0[8] (soprannominate - per il loro abbigliamento - mwagStiefelfrauen, ovvero "le donne con gli stivali"cite-ref-neos-7-1[7]), che offrono le proprie prestazioni sedute su alcune poltroncine in mwbwplasticacite-ref-neos-7-2[7] dietro ad alcune vetrinecite-ref-adac75-2-1[2]cite-ref-reeperbahn-3-1[3]cite-ref-abendblatt-4-1[4]cite-ref-belocal-9-0[9]cite-ref-neos-7-3[7], illuminate al neoncite-ref-neos-7-4[7] e sistemate su entrambi i lati della stradacite-ref-adac75-2-2[2].

Tradizionalmente l'attività pare venga esercitata senza la mediazione di "protettori"cite-ref-adac75-2-3[2]cite-ref-kieztour-10-0[10] (in realtà, esiste anche un sindacato dei "protettori"cite-ref-neos-7-5[7]), e gli appartamenti sono gestiti dalle prostitute più "anziane".cite-ref-kieztour-10-1[10]

L'ingresso alla via, contrassegnato da alcune barriere in ferro di color mwogrossocite-ref-abendblatt-4-2[4]cite-ref-neos-7-6[7]cite-ref-belocal-9-1[9] è proibito alle donne e ai maschi di età inferiore ai 18 anni,cite-ref-adac75-2-4[2]cite-ref-reeperbahn-3-2[3]cite-ref-abendblatt-4-3[4]cite-ref-belocal-9-2[9]cite-ref-spottedbylocals-5-2[5]cite-ref-bell-europa-6-1[6]cite-ref-neos-7-7[7], come segnalato da cartelli sulle barrierecite-ref-reeperbahn-3-3[3]cite-ref-abendblatt-4-4[4]cite-ref-neos-7-8[7] che recano appunto la scritta in mw1wtedesco mw2aZutritt für Männer unter 18 und Frauen verbotencite-ref-abendblatt-4-5[4] e in mw3qinglese mw3gEntry for men under 18 and women prohibitedcite-ref-reeperbahn-3-4[3]. (v. immagine)

Tale divieto, che risale agli mw5aanni settantacite-ref-abendblatt-4-6[4]cite-ref-spottedbylocals-5-3[5] , è dovuto al fatto che le mw7qprostitute vogliono proteggere la propria dignità dagli sguardi di coloro che si addentrano nella via per pura curiosità.cite-ref-abendblatt-4-7[4] E sebbene il divieto non abbia valore legalecite-ref-belocal-9-3[9] (trattandosi di una strada pubblica), ma sia semplicemente un "suggerimento" delle forze di mw9gpoliziacite-ref-belocal-9-4[9], le mw-wprostitute reagiscono in malo modo nei confronti dei "trasgressori", in particolare nei confronti delle donnecite-ref-neos-7-9[7]cite-ref-belocal-9-5[9], che possono venir accolte dal lancio di mwaqquova marce o di gavettonicite-ref-abendblatt-4-8[4]cite-ref-neos-7-10[7] (anche d'mwaq0acqua bollente!cite-ref-neos-7-11[7]).

Questo differenzia sostanzialmente la mwarmHerbertstraße dal mwarqquartiere a luci rosse di mwaruAmsterdam "mwaryDe Wallen", il più grande mwarcquartiere a luci rosse d'mwargEuropa, dove è consentito a frotte di turisti e curiosi di passare tranquillamente di fronte alle vetrine con le mwarkprostitute in bell'evidenza, senza che il luogo sia contrassegnato dalla presenza di barriere o divieti.

La via non è intitolata a una persona in particolare.cite-ref-adac75-2-5[2] Il nome si rifà a una consuetudine di chiamare le vie del quartiere semplicemente con nomi propri maschilicite-ref-adac75-2-6[2] (altri esempi sono la mwasu Davidstraße, la mwascErichstraße, la mwasgFriedrichstraße ecc.), seguendo un puro ordine mwaskalfabetico.

Tale usanza risale alla ricostruzione del quartiere dopo l'mwassincendio del mwasw1814 provocato deliberatamente a scopo difensivo dalle truppe di occupazione mwas0francesi, guidate dal generale Dovout.cite-ref-adac75-2-7[2]

Un tempo la via si chiamava "Heinrichstraße"cite-ref-bild-1-3[1]; poi il nome è stato cambiato in "Herbertstraße".

Si hanno notizie della mwatkHerbertstraße come via legata all'esercizio della mwatoprostituzione sin dagli inizi del mwatsNovecentocite-ref-belocal-9-6[9]cite-ref-kieztour-10-2[10], quando vi furono trasferite le mwauqcase chiuse che prima trovavano posto nella limitrofa Davidstraße e in altre vie del quartiere di mwauySt. Pauli, ma che furono costrette a spostarsi dopo aver perso la licenza per l'esercizio dell'attività.cite-ref-kieztour-10-3[10]

Con l'avvento del mwauwNazismo, l'esercizio della mwau0prostituzione e gli spettacoli di mwau4striptease furono proibiti nel mwau81933.cite-ref-bild-1-4[1]cite-ref-spottedbylocals-5-4[5]cite-ref-citysam-8-1[8] Tale divieto si rese tuttavia pressoché impossibile nel quartiere mwavwSt. Pauli di mwav0Amburgocite-ref-spottedbylocals-5-5[5]cite-ref-citysam-8-2[8] (trattandosi di un "business" ormai radicatocite-ref-spottedbylocals-5-6[5]), dove la mwawomwawsReeperbahn e le vie limitrofe come la mwawwHerbertstraße rappresentarono dunque un'eccezione.cite-ref-bild-1-5[1]cite-ref-abendblatt-4-9[4]cite-ref-spottedbylocals-5-7[5]cite-ref-belocal-9-7[9]

Risale a quell'epoca la chiusura della strada tramite alcune barrierecite-ref-abendblatt-4-10[4]cite-ref-belocal-9-8[9]: la scelta operata dai mwayynazisti pare comunque non fosse stata fatta a garanzia delle mwaycprostitute e della loro "privacy", quanto semplicemente per "nascondere" il più possibile questa via licenziosa, ufficialmente "illegale".cite-ref-belocal-9-9[9]

Negli mway0anni settanta, la mway4polizia aggiunse, sia per mantenere l'ordine pubblicocite-ref-abendblatt-4-11[4], sia su sollecitazione delle stesse mwazmprostitutecite-ref-abendblatt-4-12[4], il cartello che vieta l'ingresso alle donne e ai maschi di età inferiore ai 18 annicite-ref-abendblatt-4-13[4]cite-ref-spottedbylocals-5-8[5] (v. sopra).

Nel mwaae2010, è stato presentato da un investitore un piano per acquisire alcuni edifici della via ed aprirvi un'esposizione intitolata "Sexarbeit" (il "lavoro del sesso").cite-ref-bild-1-6[1] Il piano ridurrebbe di circa 11 metricite-ref-bild-1-7[1] l'area riservata all'esercizio della mwaaoprostituzione e vietata alle donne e ai minori di 18 anni.

• Nel mwaa41967, le mwaa8prostitute della Herbertstraße furono impiegate in un mwabafilm diretto dal mwaberegista Jürgen Roland, intitolato mwabmPolizeirevier Davidswache e girato nella viacite-ref-11[11]

cite-note-bild-11. ↑ Brinkama, Leweke, mwacw mwac0Herbertstraße soll schrumpfen!

cite-note-adac75-22. ↑ Altrogge, Gudrun, mwad8Hamburg, ADAC Verlag, München, 2005, p. 75

cite-note-reeperbahn-33. ↑ mwaesDie Reeperbahn auf einen Blick: Herbertstraße mwaewArchiviatomwae0 il 27 settembre 2010 in mwae4Internet Archivemwae8. (URL consultato il 16-08-2010)

cite-note-abendblatt-44. ↑ mwag4 mwag8Mythos Herbertstraße: Sex ab 100 Euro , in: mwahaHamburger Abendblatt, 27. Juli 2007 (URL consultato il 16-08-2010)

cite-note-spottedbylocals-55. ↑ Garske, Kyra, mwaiqmwaiuHerbertstraße – Or forbidden zone for women mwaiyArchiviatomwaic il 19 agosto 2010 in mwaigInternet Archivemwaik. , in: mwaisSpotted by Locals

cite-note-bell-europa-66. ↑ Griffa, Valerio, mwajeLa nuova notte di Amburgo, in: mwajiBell'Europa, Nr. 208, Agosto 2010, p. 115

cite-note-neos-77. ↑ Bussoni, Mario, mwakwmwak0Amburgo mwak4Archiviatomwak8 il 10 luglio 2010 in mwalaInternet Archivemwale., in: mwalmNeos - Giornalisti di viaggio associati (URL consultato il 24-08-2010)

cite-note-citysam-88. ↑ mwalsmwalwmwal0Hamburg-Citysam: St. Pauli, su mwal4hamburg.citysam.de.

cite-note-belocal-99. ↑ mwanqBelocal.de: Europa > Deutschland > Hamburg > Sehenswertes > Herbertstraße mwanuArchiviatomwany il 9 settembre 2010 in mwancInternet Archivemwang. (URL consultato il 17-08-2010)

cite-note-kieztour-1010. ↑ mwaoumwaoyKieztour: 3 - Herbertstraße u. Davidstraße (URL consultato il 24-08-2010)

cite-note-1111. ↑ mwapemwapimwapmFilmmuseum Hamburg: Herbertstraße, su mwapqfilmmuseum-hamburg.de mwapu(archiviato dall'mwapyurl originale il 29 maggio 2010).

• mwapoReeperbahn

• mwapwGroße Freiheit (Amburgo)

• mwap4St. Pauli

• mwaqaProstituzione in Germania

• mwaqiProstituzione in Europa

• mwaqqQuartiere a luci rosse

• mwaqyProstituzione

• mwaqgBordello

• mwaqoDe Wallen

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Herbertstraße

• mwaq8Belocal.de: Europa > Deutschland > Hamburg > Sehenswertes > Herbertstraße > Gallery, su belocal.de. URL consultato il 2 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 24 novembre 2010).